CUADERNOS DE EDUCACIÓN .

hd Ho 7 igondp Ortiz Ei lier

F NA

N924 (AÑO VIT) 2013

Publicación Trimestral Gratuita - ISSN 0719-0271.

CD ANCTD O

IC A ENIVA IAAA

Editorial CdE n224

Estos últimos meses han resultado bastante convulsionados en lo que a materia política se refiere. En marzo, la vuelta de la ex presidenta Bachelet a Chile, con su renuncia a la ONU Mujeres, significó un replanteamiento en diversos sectores de la política chilena. Y no solo por su venida y posterior candidatura presidencial, sino que también porque suscita debates necesarios para el país: la educación, los tecutsos naturales, la salud, AFP, etc. Estos asuntos aún no afloran con la suficiente fuerza para ser discutidos en el presente año electoral. Ni siquiera el movimiento social, con sus demandas constantes, ha sido capaz de poner en la palestra mediática los temas. Los medios de comunicación en Chile siguen estando en manos de unos pocos, por lo que lo “mediático”, tal como la palabra lo indica, está en manos de quienes defienden y sustentan su quehacer en el modelo económico neoliberal. Nuestro mundo, dominado por las imágenes, requiere de éstos. Así, la llegada de la ex presidenta Bachelet nos planteó temas, pero aún más. En un mes tan convulsionado como lo fue abril, los estudiantes vuelven a salir a las calles, se destituyó al Ministro de Educación Hatald Beyer (el segundo en toda la historia del país), se cuestionó duramente las cifras del Censo (del cual, hasta ahora, no existía registro de dificultades en sus cifras), se cuestionó el cálculo del IPC y hasta el Banco del Estado

PÁGINA 2

fue cuestionado y formalizado por los vicios usuales del modelo económico. Además, para cerrar la lista de asuntos públicos en el país, la renuncia del candidato de la UDI, Lautence Golbotne, cierra un ciclo en la historia política nacional. Su baja solo puede explicarse por un tema táctico. No es casual que en un momento coyuntural de su campaña se den a conocer los casos en que Golborne estaba involucrado con Cencosud y sus inversiones en las islas Vírgenes: la derecha movilizó en los medios la situación en un momento en que Golbotne ya no tendría posibilidades de ser presidente. Entonces, ¿Qué buscaba con el posterior candidato?

entrada

La de Pablo Longueira, como candidato presidencial de la UDI, puede entenderse por la necesidad de volver a la política. Y a una política que está enmarcada en dejar de lado los espacios en los cuales los candidatos de la derecha emitían un discurso que hacía verlos como “fuera del espacio

político”. El sentido común queda afuera.

CUADERNOS DE EDUCACIÓN .PUBLICACIÓN TRIMESTRAL GRATUITA - ISSN 0719-0271.

Ahora entra un candidato que no tiene

problemas en nombrar a Jaime Guzmán en sus discursos, en invitar a la DC “disidente” de la Concertación a unirse a su campaña. La derecha de la expresión fácil, en la cual lo importante es la imagen y la tecnocracia, se acabó. Llegó con Longueira la derecha a

golpear la mesa e imponer sus convicciones

Por otra parte, el reciente apoyo del Partido

Comunista a la candidatura de Michelle

lo peor que nos

puede ocurrir es que finalmente f

haya una asamblea constituyente

en Chile LONGUEIRA, EL MERCURIO 05/05/2013 F

Bachelet también produjo dolores en varios sectores políticos del país. Como era de esperar, este hecho descompuso a la Derecha y a llamados ultraizquierdistas.

ciertos sectores Pero también desde la presidencia de la DC hubo reacciones, toda vez que es innegable que este hecho desfavorece las pretensiones para un mejor posicionamiento de la candidatura de Claudio

Orrego en las próximas elecciones primarias.

Ante el panorama actual, variable, en el cual todos los días se generan cambios, nos corresponde al pueblo en su conjunto y, en particular, al mundo universitario enterar a la

ciudadanía de los cambios que Chile necesita. El debate, está abierto.

PÁGINA 3

CUADERNOS DE EDUCACIÓN .PUBLICACIÓN TRIMESTRAL GRATUITA - ISSN 0719-0271.

Reflexiones sobre la situación educacional.

Gustavo Quintana M.

Si partimos de la premisa que el desarrollo de

un sistema educacional de calidad es condición indispensable para el desarrollo global y la eliminación de las

diversas formas de segregación en un país (raciales, sociales, de género.) y agregamos el inmenso consenso que existe sobre el desastre del modelo chileno y el daño causado a la inmensa mayotía de los estudiantes, aparece como natural una reflexión sobre el origen, la paternidad y los diversos grados de responsabilidad en la concepción, instalación, desarrollo y desastre final del modelo chileno. Si contexto de la campaña electoral , la acusación

además ubicamos esta teflexión en el constitucional al ministro de educación, la

forma vergonzosa en que los diferentes grupos políticos tratan de eludir su responsabilidad en el desarrollo del desastre educacional y el resultado igual a cero de las medidas del gobierno de Piñera, opinión al menos compartida por los 150.000 estudiantes, profesores, apoderados y trabajadores que fue manifestada el 10 de Abril en Santiago junto a cientos de miles en todo Chile, tendremos una

base bastante amplia de análisis.

PÁGINA 4

Las bases del modelo

Las bases del actual modelo las encontramos en los DFL de 1980-1 y en la concepción de que la educación no es un derecho sino una mercancía que se transa en un mercado desregulado, entre quienes tienen la posibilidad

de acceder a él.

Las orientaron a borrar de una plumada

primeras medidas de la dictadura se los tradicionales aportes que el sistema educacional chileno entregaba al país, desde el nacimiento de la república ( en el plano cultural, social, de integración a la solución de los problemas de la sociedad, fueran ellos de

tipo científico, económico o tecnológico) ,

culpabilizando a estas virtudes como las causas del retroceso académico de la universidades ¡por burocratizar su

quehacer. Según la dictadura el sistema

adolecería del impulso creador que la

libre competencia y el mercado entregatían.

La gratuidad de la educación desaparece

(reducción en 50% en más o menos 5 años

salvo en la educación municipal) y quienes no tienen tecursos para pagar los nuevos aranceles debían tecurrir al crédito

fiscal, convittiéndose en deudores desde su ingreso y convirtiendo al Estado en vulgar

prestamista.

Dos aspectos no visualizados en la instalación del sistema constituyen hoy en día la cara más del desmoronamiento de todo el

Me refiero al LUCRO,

visible

sistema. que

CUADERNOS DE EDUCACIÓN .PUBLICACIÓN TRIMESTRAL GRAT

UN CENMIAIAA

fatalmente se convierte en el motor de un

sistema tan abierto y desregulado y la creación artificial de la necesidad de alcanzar un cartón universitario ( necesidad al servicio del mayor lucro), sin ver que ellos sobrepasarían con mucho las hipotéticas necesidades y formarían una generación de cesantes ilustrados y hoy en día también de estafados ilustrados (U. del

Mar )

En relación a la educación municipal (DFL-1 3063 de traspaso a las municipalidades de escuelas básicas y liceos de enseñanza media estatales y DL4002 de exigencias mínimas en la formación de los niños) los decretos de

entregar a los

señalados son la base la

creciente segregación al

alcaldes la administración de las escuelas públicas y la potestad de reducir de 10 a 5 las asignaturas obligatorias en la enseñanza básica ( que muchas veces no pasan del manejo de las cuatro operaciones aritméticas, algo de historia y geografía y reglas de urbanidad, moral y buenas costumbres), todo esto en función de los recursos de las respectivas

municipalidades.

Esto se tradujo en educación de mayor

calidad para las comunas ticas y menor en

las comunas pobres, produciéndose así un éxodo masivo de estudiantes de la escuelas municipales a las privadas

subvencionadas con copago, aun cuando este

copago es sólo un engaño más, pues los

rendimientos en este segundo segmento, con

orígenes similares de sus

estudiantes, es similar y el copago es sólo un truco de marketing para actuar sobre los escasos recursos y los temores de padres y apoderados en la carrera por un cartón

universitario muchas veces inútil

ha

eficaz ¡para demoler la educación

En resumen, la política de la dictadura sido pública,

mantener los objetivos esenciales de la derecha

en especial la básica y media, y

de oponerse a la gratuidad de la educación y defender intransablemente el LUCRO.

¿Y que fue del impulso creador que la competencia entre universidades privadas y el incentivo del LUCRO permitiría finalmente el disparar la excelencia académica ? Sólo una

de calificó investigación, y el resto de la calidad y la

ellas como universidad de excelencia académica continua radicado en las antiguas del Consejo de Rectores. De las más de 30 nuevas universidades privadas cinco O seis tienen un desempeño docente aceptable y otras seis desarrollan actividades de calidad en áreas más restringidas del conocimiento. Del resto, sólo el LUCRO es

su Objetivo. Las victimas

el fin de la gratuidad, que a pesar de ser progresiva, tras 40 años de modelo ha dejado una huella fue sólo el

comienzo. Luego vino una serie de medidas hasta del

La primera agresión,

dolorosa en los estudiantes,

configurar el derrumbe

PÁGINA 5

TRIN

sistema sobre los hombros de quienes más de calidad,

accesible aun para los que no pueden pagarla.

necesitan una educación

Daremos unas pocas cifras que ilustren la forma progresiva de cómo los estudiantes fueron asumiendo esta catga.

de

y su alumnado

Mientras el número nuevas

universidades privadas estuvo por debajo del de las del consejo de un 50% de los estudiantes que ingresaban debía

deuda del crédito fiscal y sólo un 40 % de los

rectores,

retirarse catgando la

que egresaban trabajaban en empleos

relacionados con sus estudios . Del otro 60% de

engrosaban el grupo de cesantes ilustrados y el

afortunados que egresaban un 16% resto trabajaban en cualquier cosa, en forma

generalmente precaria.

Cuando las bondades del negocio se hicieron más evidentes ingresaron al sistema algunas

trasnacionales de la educación (Laureate,

SEK, etc.) y se crearon subterfugios para

aumentar las el número

de

creciente

matrículas y

estudiantes que financiaban este

negocio (disminución de los

puntajes de ingreso, creación de carreras

esotéricas , la ley de aseguramiento de la

3

CUADERNOS DE EDUCACIÓN .PUBLICACIÓN TRIMESTRAL GRATUITA - ISSN 0719-0271.

calidad como subterfugio formal que, lejos de asegurar la calidad, sólo intentaba dar la imagen de universidad sin definir en ningún momento un proyecto de desarrollo y sus

necesidades)

sobre los estudiantes afecta hoy en día a unos 370.000 que adeudan aproximadamente 1 BILLON DE

Esta carga creciente

PESOS, según la superintendencia de bancos, sin contar con los 110.000 motfosos del Fondo Solidario que agregan 300.000 millones de pesos a la deuda. A todo esto no se han

incorporados aun los 18.000 estudiantes de la Universidad del Mar, que CONFORMAN los primeros estafados

ilustrados. (deudores sin ninguna acreditación académica ni posibilidades de

terminar sus estudios en otra universidad)

Los culpables y responsables

Los mayores responsables de la creación, instalación, desarrollo y aprovechamiento del modelo , los padres

putativos de él, deben buscarse en primer lugar

entre los sectores más cefcanos a Pinochet, donde se gestó el modelo, y entre ellos a Jaime Guzmán y su grupo, nucleados en torno a los participantes en Chacarillas, la ultrarreaccionatios

UDI y sectores que

A quienes

fueron los aliados civiles de la dictadura. continuación debe considerarse a administraron el modelo por 20 años— la Concertación— sin proyecto propio y afirmando su política de gobierno (con la

educación entre los más afectados) en la política de los acuerdos, dando por sanas a las

políticas de Pinochet.

De allí nacieron y se desarrollaron el fin de la gratuidad de la educación y los DFL de los años 80 a 81, la libertad de aranceles de las nuevas universidades privadas, la ley de C.N.A, el

incentivo para el aumento sin límites de la

acreditación de la calidad y la

matrícula universitaria en desmedro de la

calidad (la investigación y creación se

transformaron en actividades opcionales y, finalmente, el Estado terminó por avalar los créditos bancarios y el salto de

2% a 6% medida

que constituyó la ruina para muchos sectores

en los intereses,

medios).

¿Quiénes manejaron esta máquina de producir ganancias?

Primero, desde los primeros años hasta

hoy hay sectores que buscaban y

buscan consolidar una sociedad segregada, una sociedad con dos tipos de educación, una para la elite rica destinada a gobernar el país y otra para los pobres, al servicio de los primeros, una que en definitiva les permitiera

enriquecerse.

En relación a la integración de los primeros al sistema universitario debemos señalar en primer lugar al grupo de Chacarilla con Jaime Guzmán a la cabeza, la UDI el Opus Del (Universidad Santo Tomás y colaboradores de Pinochet).

Elementos destacados de este grupo fueron

civiles ultrarreaccionarios

PÁGINA 7

CUADERNOS DE EDUCACIÓN .PUBLICACIÓN TRIMESTRAL GRATUITA - ISSN 0719-0271.

Carlos Bombal, jefe de gabinete del rector Swett, destinado al trabajo sucio, como la entrega del profesor Juan Avalos

Davidson alos agentes de la CNL, después de lo cual desapareció (Le Monde Diplomatique ). Actor principal desde la primera hora fue Hernán Larraín, en la primera época en la Universidad Católica y luego a través de una fuerte ligazón con los propietarios de de la universidad Sto. Tomás junto a José Jurasek y Luis Hernán Cubillos. También ingresaron al

mundo universitario Joaquín Lavín y C.

Larroulet , copropietarios de la Universidad del Desattollo, con Hernán Buchi como Presidente, Hernán Chadwick se

incorporó a la Universidad del las Américas .

Como un caso particular, Francisco Javier Cuadra se incorporó como tector de una de las primeras nuevas universidades privadas, la Diego Portales. Cuadra, hombre de confianza de Pinochet, y pieza maestra en el ajedrez universitario, se fue de boca y contó haber estado presente en el asesinato por agentes de CNI del militante del MIR Fernando

Vergara ( llegó minutos después de su muerte).

la

La excesiva difusión de este hecho (que llegó a la jueza Raquel Lermanda ) obligó a Cuadra a

renunciar.

Representativo también de esta verdadera invasión de las nuevas universidades privadas es el caso de la universidad Finis Terrae por parte de un conjunto de economistas del régimen de Pinochet ( Julio Phillippi,, Fernado Pablo de Castro, Jorge Cauas y Alvato Bardón) , para

Leniz, Barahona, Sergio

PÁGINA 8

ser reemplazados posteriormente la

por

congregación de los Legionarios de Cristo.

Estos ejemplos ilustran cómo se instaló el nuevo modelo y quiénes deben asumir, después de 30 años, la principal responsabilidad en el desastre.

Sin tener una responsabilidad ideológica en la

creación modelo, la

y desarrollo del por desidia contra los principios tradicionales de de permitiendo la continuidad del

Concertación actuó comodidad y

gran parte los partidos que la componían, modelo. Responsabilidad principal en este debía jugar la Chile la

tienen Ricardo Lagos, como primer ministro

menosprecio del rol que educación en el desarrollo de de educación , J.J. Brunner, el gurú de la Concertación y un gtupo no menor de políticos de la DC ligados a la enseñanza básica y media y a algunas universidades.

Posteriormente, en un contubernio increíble, políticos de ambos sectores aparecen unidos en el desarrollo de la educación básica y media , en algunas universidades y en las instituciones calificadoras de calidad. Un caso sorprendente es la unión de Maximiano Errázuriz , impulsor en el Congreso de la ley de acteditación de la calidad

con los ex

rectores Riveros y Zúñiga (Universidad de Chile y Universidad de Santiago, respectivamente) en la formación de una

sociedad calificadora de calidad.

CUADERNOS DE EDUCACIÓN .PUBLICACIÓN TRIMESTRAL GRATUITA - ISSN 0719-0271.

¿Cómo encaran los países más desarrollados de la OCDE una educación de calidad útil para el desarrollo?

El ministto BEYER y. el Piñera, a diferencia de loa países de la OCDE, han sostenido

el carácter

presidente

implacablemente privado de la educación y lo natural y legítimo que significa el lucro como de la calidad de la

factor estimulante educación

Estas concepciones criticadas recientemente por la O.C.D.E., como la traba fundamental para que Chile pueda salir de su papel de simple exportador de riquezas sin valor agregado, se mantienen desde más de 30 ( D.L. de 1981).

principales

siendo ellas del

desastre educacional (situación preocupante

años

las responsables

ante la reciente caída del precio del cobre).

PÁGINA 9

CUADERNOS DE EDUCACIÓN .PUBLICACIÓN TRIMESTRAL GRATUITA - ISSN 0719-0271.

LOS ESTUDIANTES NOS ENSEÑAN

A SER VALIENTES

¿Cómo han estructurado estos países sus sistemas educacionales?

La inmensa mayoría de los 30 países de la O.C.D.E financiaba casi el total del gasto en educación básica y media con fondos públicos( hasta 1999, Mundial), estando el control de ella en manos del Estado,

según el Banco

con un promedio sobre el

85%, con la excepción de Chile con solo un 68% de gasto estatal Por su parte, el financiamiento de la educación

superior se encontraba en promedio sobre

PÁGINA 10

853% a del Estado, excepción de Japón, 50%, Canadá ,64%, U.S.A.48%, Corea 20%, Indonesia 50% y Chile 27%. (Banco Mundial 1

el cargo con

A pesar de que la crisis redujo el aporte del Estado, el control de la educación siguió en sus manos y en algunos casos la magnitud del financiamiento se mantuvo, como en Finlandia y en los países nórdicos. Dos casos Chile,

permiten visualizar la estrecha relación entre

interesantes, Finlandia y

nos

CUADERNOS DE EDUCACIÓN .PUBLICACIÓN TRIMESTRAL GRAT

INCENTIVA IA

estatal, calidad de

educación y el desarrollo de un país en su

financiamiento la

expresión más amplia, mucho más allá que la simple competencia entre pruebas de conocimiento. Comparativamente, Finlandia y Chile eran países claramente subdesarrollados en loa años 70, siendo Chile un país rico en recursos naturales y Finlandia un país en el que sus habitantes emigraban al resto de Europa en busca de trabajo.

¿Qué políticas implementaron ambos países para avanzar hacia el desarrollo?

En Finlandia se firmó un pacto social

principalmente entre empresarios y

trabajadores, y en conjunto decidieron priorizar el desarrollo de la mejor educación posible, destinando el 30% de las mejores inteligencias a una educación donde el compartir era

más importante que el

competir, donde se alcanzó un nivel de integración por encima del resto de los países europeos (con el mismo nivel de calidad y de integración entre el campo y la ciudad, entre hombres y mujeres y entre jóvenes originarios del país y jóvenes provenientes de otros países y culturas ). Todo esto ligado a una fuerte inversión para recuperar al mayor número de jóvenes (jóvenes con problemas conductuales o con discapacidades físicas) sin dejar de lado las artes la ciencia ,y el dominio de las lenguas maternas. Así, mientras Finlandia

pudo transformarse en una potencia

industrial, un país culto e integrado, con una moral notable y que lograba escapar a la

precariedad de la vida a la que nos ha actual del

actual, Chile, por su

impulsado el estado sistema capitalista en su etapa parte,

en la trampa del lucro y de una

competencia brutal ha quedado limitado a ser sólo exportador de minerales, frutas y otras riquezas naturales, sin ser capaces de producir valor agregado, privilegiando el crecimiento sobre el desarrollo y valorando el competir sobre el compartir. Esta pobreza creativa comienza a producir los primeros temores sobre nuestro futuro. El reciente llamado de alerta de una posible baja del precio del cobre, la torpeza empresarial, que por negar una petición exigua estuvo a punto de hacer fracasar el embarque de fruta de todo un año, la precatiedad de la vida y, finalmente, el egoísmo inhumano de quienes continuar controlando

quieren país

visualizando sólo su afán de lucro y de ganancia, hacen imposible estructurar un sistema de educación con la creatividad indispensable para contribuir al desarrollo del

país

EDUCAGIÓN PUBLICA¡AHORA!

PÁGINA 11

CUADERNOS DE EDUCACIÓN .PUBLICA

IC A ENIA E IAAA

La doctrina social de la Iglesia Católica

Jorge González Guzmán

La encíclica Rerum Novarum (RN) , escrita por el papa León XIII en 1891, es considerada dentro de la iglesia católica como la raíz y el fundamento de la llamada Doctrina Social de la Iglesia, doctrina que continuó desarrollándose a través de numerosas encíclicas y documentos oficiales a lo largo de estos 122 años. Al respecto cabe destacar las encíclicas Quadragesimo Anno (QA: Pio XI, 1931), Mater et Magistra (MM: Juan XXIIL 1961), Populorum Progresio (PP: Pablo VI , 1967), Gaudium et Spes (GS: Pablo VI, 1965) y Centesimus Annus (CA: Juan Pablo Il, 19915.

Todos estos documentos contienen una línea más o menos coherente de pensamiento social, aún cuando su desarrollo no ha sido para nada lineal y ha sido condicionado por una serie de acontecimientos históricos notables ocurridos a lo largo de todo el siglo XX. El cuidado que hay que tener con estos documentos es que, al igual que ocurre con las escrituras y libros sagrados de las distintas religiones, están llenas de imágenes, metáforas , contradicciones y ambigúedades que, leídas de una manera u otra, conducen a interpretaciones diversas y contrarias. En el caso de las encíclicas a que nos referimos hay que agregar las interpretaciones que hacen los respectivos papas de los complejos movimientos y doctrinas sociales que surgieron en el convulsionado siglo XX. Por ejemplo, ante el avance de las ideas socialistas, que eran

PÁGINA 12

percibidas como una pérdida de influencia y poder de la iglesia, Pio XI afirma (en 1931 ) socialismo religioso o socialismo cristiano son términos contradictorios; nadie puede al mismo tiempo ser buen católico y socialista verdadero” (QA, 2 ). O bien cuando Juan Pablo II habla (en 1991) del “... compromiso imposible entre cristianismo” (CA, 26 ).

MATxismo y

A pesar de todo eso, es posible extraer de esas encíclicas toda línea coherente de orientaciones sociales y principios básicos que no solamente no son contradictorios con el marxismo, sino que son esencialmente coincidentes con él.

una

Pensamos que es necesario distinguir, entre las ideas y afirmaciones que aparecen en las encíclicas, dos categorías: aquellas que se refieren a los principios fundamentales, a las orientaciones éticas básicas, de aquellas que son solo opiniones contingentes, observaciones específicas y de detalle acerca de la cuestión económica y social. Es la Iglesia misma la que, en el fondo, hace ese distingo al proclamarse “experta” en humanidad y moral y descalificarse en los aspectos técnicos y contingentes al enfatizar que no tiene z2odelos económicos que ofrecer (CA, 43). Pues bien, pensamos que las orientaciones y principios básicos que proclaman las encíclicas sociales solo se pueden concretizar en la práctica en una sociedad socialista, entendida ésta en su sentido estrictamente marxista, como Modo de Producción basado en la predominancia de la propiedad social de los medios de producción.

Está claro que esta afirmación puede patecet, a primera vista, curiosa, O al menos extemporánea, ahora que en muchas partes se está considerando apresuradamente al socialismo como fracasado y obsoleto, a raíz de los fracasos de los primeros intentos históricos de su construcción en la práctica.

CUADERNOS DE EDUCACIÓN .PUBLICACIÓN TRIMESTRAL GRATUITA - ISSN 0719-0271.

Sin embargo, si observamos el asunto con un poco más de atención, la idea del socialismo se encuentra profundamente ligada a la concepción básica de los derechos naturales del Hombre que expresan las encíclicas.

En efecto, el punto central y controversial es el derecho a la propiedad privada, considerado como derecho natural para toda persona humana

RN 9,14).

Sin embargo, como todo derecho humano, este derecho no puede ser ejercido por algunos, privando del mismo derecho a los demás. Si es un derecho natural, debe ser válido ¡para todos. Juan XXIII lo dice

expresamente en su encíclica:

“el derecho de propiedad se configura de tal manera que no puede constituir obstáculo para que sea satisfecha la inderogable exigencia de que los bienes... equitativamente afluyan a todos, según los principios de la justicia y la caridad” (MM, 43).

¿Qué ocurre con los grandes medios de producción? Puesto que estos medios deben ser utilizados por muchos individuos a la vez, formando un organismo social que no es posible desintegrar, a menos que se liquide el medio de producción mismo, la única forma de ejercer el derecho de propiedad es mediante la propiedad compartida. Más aún, estos grandes medios de producción (piénsese, por ejemplo, en la gran industria del cobre en nuestro país) involucran a la sociedad entera y, por lo tanto, el derecho de propiedad debe ser compartido por toda la sociedad. Esta idea no aparece con claridad en la primera encíclica, Rerum Novarum, pero se empieza a configurar en las que le siguen, llegando a hacerse clara y explícita en Mater et Magistra al proclamar el derecho de los trabajadores a

que participen en cierta manera en la propiedad, en la administración y en las ganancias obtenidas” (MM,

LEAR ORTA EIN PO

$ !

PÁGINA 13

CUADERNOS DE EDUCACIÓN .PUBLICACIÓN TRIMESTRAL GRATUITA - ISSN 0719-0271.

32) Paulo VI lo expresa del siguiente modo:

“La propiedad privada no constituye para nadie un derecho incondicional y absoluto....el derecho de propiedad no debe jamás ejercitarse con detrimento de la utilidad común...” (PP, 23).

Las encíclicas papales reconocen desde un principio el doble carácter de la propiedad: que es privada y social a la vez. Pablo VI lo expresa claramente:

“la propiedad privada comporta, por su misma naturaleza, una función social que corresponde a la ley del destino común de los bienes” (GS, 71).

Esto significa que una gran empresa, aunque sea privada, tiene una responsabilidad social que no puede soslayar. Desgraciadamente, no hay mecanismos efectivos que obliguen a una empresa al cumplimiento de esta responsabilidad social, salvo que su propiedad sea, de algún modo, compartida por toda la

PÁGINA 14

sociedad. En particular, respecto de la propiedad de la tierra, donde la legitimidad de una reforma agraria era cuestionada por los grandes terratenientes, Pablo VI expresa:

“El bien común exige, pues, algunas veces, la expropiación, si por el hecho de su extensión, de su explotación deficiente o nula, de la miseria que de ello resulta a la población...” (PP, 24).

Por otto lado, en las encíclicas se aprecia, desde un principio, las limitaciones de carácter ético que es preciso imponerle al mercado. Esto nuevamente va a contrapelo de la moda actual, que endiosa y absolutiza al mercado aún en ciertos ámbitos donde antes era considerado fuera de lugar. La crítica se presenta en forma explícita en lo que es la esencia misma del Capitalismo: el mercado del trabajo. La dignidad del trabajador como persona humana (RN 31; MM 18 ) es cuestionada cuando éste vende su fuerza de trabajo bajo las leyes implacables del mercado.

CUADERNOS DE EDUCACIÓN .PUBLICACIÓN TRIMESTRAL GRATUITA - ISSN 0719-0271.

Es el mismo León XIII quien lo expresa de este modo:

...aún concedido que el obrero y su patrono libremente convengan en algo, y particularmente en la cantidad de su salario...el obrero, obligado por la necesidad 0 movido por el miedo a un mal mayor, aceptase una condición más dura que , aunque no quisiera tuviese que aceptar...eso sería hacerle violencia, y contra esa violencia reclama la justicia” .

Juan XXIII lo explicita con toda claridad:

“..el trabajo debe ser valorado no como una mercancía, sino como expresión de la persona humana. Para la gran mayoría de los seres humanos el trabajo es la única fuente de la que obtienen los medios de subsistencia, y por esto su remuneración no puede ser dejada a merced del juego mecánico de las leyes del mercado...” (MM, 18) . También Pio XI expresa esta idea, pero extendida a toda la vida económica:

“Pero la libre competencia aún cuando, encerrada dentro de ciertos límites, sea justa y sin duda útil, no puede ser en modo alguno la norma reguladora de la vida económica” (QA, 57).

Frente a todas estas consideraciones la pregunta que salta aquí a la vista es la siguiente: ¿Es el Capitalismo , como Modo de Producción, susceptible de ser “reformado” en el sentido de las orientaciones fundamentales de la Doctrina Social de la Iglesia ? Y del

mismo modo la siguiente: ¿ Es el Socialismo, como Modo de Producción, susceptible de ser

“construido” (o reconstruido en aquellos lugares en que se ha desplomado) siguiendo dichos principios básicos? Pablo VI , en su encíclica Gaudium et Spes va, a nuestro juicio directamente al meollo de la cuestión:

“El desarrollo económico debe quedar bajo el control del Hombre, y no al solo arbitrio de unos pocos hombres o grupos dotados de excesivo poder económico...” (GS, 65) . Traduciendo esta sentencia, y tomando en cuenta también las anteriores, llegamos a que el proceso económico global no puede quedar supeditado a las leyes impersonales del mercado, sin que la sociedad en su conjunto determine su desarrollo: en otras palabras, la propiedad social de los medios de producción debe ser dominante. Pero esto no es otra cosa que la esencia misma del Socialismo.

PÁGINA 15

CUADERNOS DE EDUCACIÓN .PUBLICACIÓN TRIMESTRAL GRATUITA - ISSN 0719-0271.

Presentación al libro

Estiba y Desestiba. Trabajo y Relatos del Valparaíso que fue (1938 - 1981)

de Valentina Leal €: Carlos Aguirre

(Facultad de Humanidades, Universidad de Valparaíso, 24 de enero de 2013)

Pablo Aravena Núñez

Buscando algún referente del trabajo que hoy

comentamos, es decir, aleún otro texto anterior que diera cuenta de la realidad de los estibadores de Valparaíso desde sus propias experiencias, fui a dar con el volumen 18 de la colección “Nosotros los chilenos”, publicado en junio de 1972 por la Empresa Editora Nacional Quimantú, titulado “Así trabajo yo”, en donde la primera parte está dedicada a los estibadores. En primer lugar con esto quiero hacer notar que en cuarenta años no surgió una iniciativa similar, pese a las dramáticas transformaciones de nuestro puerto y el enorme costo humano para los trabajadores y, consecuentemente, para la ciudad. He aquí una primera interrogante: ¿Por qué no se formuló antes un proyecto tal considerando que en Valparaíso coexistieron tres departamentos universitarios de historia? En cambio ¿a qué temas estaban —y están— dedicados nuestros ¿Qué

prestado en pro de la comprensión de los

historiadores locales? servicio han

problemas más apremiantes de la ciudad?

Para más, a estas alturas ese texto de

PÁGINA 16

Quimantú no nos sirve por solo para

comprender lo que nos acontece en Valparaíso. En este sentido tampoco es equiparable al que hoy nos entregan Valentina Leal y Carlos Aguirre. Y no solo por las intencionalidades de cada proyecto (las dos políticas, aunque con distinta intensidad): la

identidad

explicación

construcción / afirmación de una (el primero) y genealógica de un presente problemático (el

proletaria la segundo). Sino porque el primero, el de Quimantú, ha devenido en “documento para la historia”.

Para el caso, debemos entender que un documento es un texto trasformado en huella y para que esto ocurra deben darse ciertas condiciones en el en el

presente que

comparecen un “espíritu historiador” (Chatelet) y un texto. Si la huella es la permanencia de una ausencia, lo que aquí planteamos es que el texto de Quimantú ha devenido huella (documento) en la medida en que acusamos la falta de ese trabajo portuario que describe. El documento pot solo no explica nada. Es trabajo irrenunciable del historiador elaboratlo en relación con otras huellas, para así ayudar a explicar el porqué de esa falta hoy. Lo que en ningún caso equivale a justificarla. Todo lo contrario, pues el espíritu historiador remarca siempre lo arbitrario (lo artificial) de toda transformación.

En efecto, aquel texto (en cuya edición tuvieron responsabilidad directa el político e historiador Alejandro Chelén Rojas y el poeta Alfonso Alcalde) dibuja un cuadro del trabajo del gremio de los estibadores que es hoy irreconocible. Este extrañamiento

se ve

CUADERNOS DE EDUCACIÓN .PUBLICACIÓN TRIMESTRAL GRATUITA - ISSN 0719-0271.

reforzado los recursos retóticos

por introducidos que tienen por objetivo reforzar una identidad obtera, afirmando valores como la lucha social, el sacrificio, la valentía, la organización sindical y la filiación del trabajo portuario con el más puro de los linajes proletarios en el imaginario de la izquierda

chilena: el proletariado salitrero.

Ese trabajo real

imaginado del que da cuenta el texto de

portuario, tan como

Quimantú, se caracteriza por las conquistas, por palabra,

trabajo humano en las labores del puerto es

los derechos adquiridos, en una

por su calidad. Hoy sabemos: el

cada vez más marginal y de una precariedad compartida con otras actividades laborales del Chile neoliberal.

El presente libro trabaja con documentos (fundamentalmente prensa local de la época), pero también posee el mérito de provocar hoy para originales. Ánte todo, estos poseen el valor de

testimonios producir documentos ser testimonios de antiguos estibadores que organizan su recuerdo teniendo como centro de gravedad el mismo presente desde el que los autores se preguntan, junto con tantos eLos Valparaíso está como está? ¿Qué fue de ese

otros ciudadanos porteños: qué

“Valparaíso que fue”?

En la primera parte del libro los autores desarrollan, como he señalado arriba, una explicación genealógica de la actual ruina de la ciudad. Una ciudad por sobre la que transitan millones de dólares anualmente, derivados de

su actividad portuaria, de los que no queda en

ella ni un dólar. Nuestros gobernantes y sus financistas de campaña antes de modificar la ley y procurar algún grado de tributación local, han preferido en su lugar la invención de

patrimonio para impulsar el turismo y maquillar el asunto con iniciativas de “responsabilidad socia” de la empresa portuaria.

La realidad de la ciudad no fue siempre esta. Hubo un tiempo, no tan lejano (la década de los 60 y 70”, en que la ciudad recibía de algún modo parte de la riqueza que se movía en el

PÁGINA 17

DANCE

IC EDNITA

puerto. Un tiempo en que en Valparaíso había trabajo, no solo en el puerto, sino que derivado de esta misma actividad, en diversas Una desapareció no del todo “naturalmente”, sino a

industrias y comercios. época que partir del momento en que la organización de los trabajadores ya no pudo influir más en el del Estado,

disposición, primero, de las antiguas fortunas

aparato quedando éste a nacionales y los nuevos empresarios que

asumían las funciones de un Estado en desmantelamiento y, luego, a disposición de los grupos económicos trasnacionales. Ese

momento se inicia en septiembre de 1973.

Existe un extendido mito, incluso en los mismos trabajadores portuarios, acerca del carácter inexorable del destino de cesantía que

desde de los 70”: introducción de las nuevas tecnologías y

se avecinaba fines la modos de empacar la carga, tarde o temprano, terminarían por prescindir del trabajo humano. El cálculo es cierto solo en la medida que la organización del gremio estuviese anulada. Así se lo puede entender luego del hecho registrado en 1978: el 26 de julio visita Valparaíso William H. Chester, dirigente gremialf tibadoscr norteamericano (y antiguo colaborador de Martin Luther King), quien quiso reunirse con para intercambiat

siguiente

e Ss

los trabajadores

PÁGINA 18

experiencias, instancia en la que indicó un importante dato: el impacto de los containers en los puertos de Estados Unidos no había provocado cesantía, no cobró ni un solo

puesto de trabajo (p. 45).

Otra mistificación es posible constatar a partir del habitual prácticas informales de subcontratación por

juicio condenatorio de las parte de los estibadores en posesión de “mattícula”, sistema conocido comúnmente como de “medios y cuartos pollos”. Es cierto: el pago por el turno de trabajo era tan elevado que un trabajador podía ofrecer a otro sin matrícula el turno pagando la mitad de la remuneración, e incluso éste subcontratado podía contratar a un tercero (un cuarto pollo). Si bien es posible constatar una micro relación de abuso, también es cierto que ese dinero iba a parar directamente a la ciudad (vía comercio, por ejemplo) y alimentaba una vida social bullente. No otto es el origen de la bohemia

CUADERNOS DE EDUCACIÓN .PUBLICACIÓN TRIMESTRAL GRAT

INCENTIVA CIA

del barrio puerto (hoy inútilmente hecha resucitar vía turismo). La supuesta solución a este abuso, esto es, la sustracción del derecho a matrícula y la usurpación del derecho a autorizar el trabajo por parte de los sindicatos, Los beneficiarios cambiaron y se redujeron: ahora

no hizo más que amplificatlo. ya no serían los obreros dueños de mattícula, sino los empresarios, ya que se pagarían menor sueldo (menos de la mitad del antiguo) y los